Gender perspective advances in the media: initiatives for its incorporation into the Spanish press

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.3145/epi.2023.mar.21

Palabras clave:

Women, Journalists, Press, Newspapers, Communication, Writing, Language, Stereotypes, Gender perspective, Feminism, Sexism, Gender editor, Gender gap, Bias, Inequalities, Equality, Style guides, Spain

Resumen

Incorporating a gender perspective in the media entails implementing strategies to work with information in a democratic way. The mobilisation of Las Periodistas Paramos in Spain in 2018 influenced a change towards such a perspective, which is also one of the most relevant innovations identified in Spanish media. The purpose of this work is to draw, for the first time, a map of the initiatives adopted by the Spanish press to incorporate the gender perspective into its newsrooms. To do this, style guides and other initiatives aimed at providing guidance on the introduction of the gender dimension are examined, and semi-structured interviews are used to find out how four women journalists responsible for such an incorporation carry out their work. The results show a substantial, although also uneven, presence of initiatives in the 21 newspapers analysed. Most of the style guides -10 of them have one and nine of them have been accessed- are outdated, obsolete or being updated. Most also contain aspects related to the gender perspective, although they do not include this term explicitly and often do not adapt to today´s reality. In the newspapers that do not have a Style Guide or other types of measures, a sensitivity towards the subject is perceived. On the other hand, four newspapers have a gender editor whose main function is to ensure that the perspective is transversal and reaches all sections, genres and content. These professionals make a positive assessment of their still brief trajectory and agree that journalism has advanced considerably and done important pedagogical work in society in terms of gender, although it seems that this figure will remain necessary for quite some time.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Belén Cáceres-Garrido, Universidad Complutense de Madrid

 

 

Citas

Actis, Marí­a-Florencia; Gariglio, Rocí­o (2021). "El sentido polí­tico-transformador en la perspectiva de comunicación y género". Cuadernos del ICIC, n. 4, pp. 3-14. https://publicaciones.unpa.edu.ar/index.php/icic/article/view/804

Alberti-Garfias, Gloria; Lagos-Lira, Claudia; Maluenda, Marí­a-Teresa; Uranga-Harboe, Victoria (2010). Por un periodismo no sexista: pautas para comunicar desde una perspectiva de género en Chile. Santiago de Chile: Unesco. https://repositorio.uchile.cl/handle/2250/123651

APM (2021). Informe anual de la profesión periodí­stica 2021. Madrid: Asociación de la Prensa de Madrid. https://www.apmadrid.es/publicaciones/informe-anual-de-la-profesion

Bach-Arús, Marta; Altés-Rufias, Elvira; Gallego-Ayala, Joana; Plujà-Calderón, Marta; Puig-Mollet, Montserrat (2000). El sexo de la noticia: reflexiones sobre el género en la información y recomendaciones de estilo. Vilassar de Dalt: Icaria. ISBN: 978 84 7426 506 4

Blanco-Castilla, Elena (2005). "Mujer y poder en los medios: dificultades para una incorporación plena". En: APM (ed.). Informe anual de la profesión periodí­stica 2005. Madrid: APM, pp. 99-106. ISBN: 84 87641 23 7 https://www.apmadrid.es/wp-content/uploads/2009/02/Informe%20APM%202005.pdf

Cáceres-Garrido, Belén; Parratt-Fernández, Sonia (2021). "Desigualdad de género y planes de igualdad en el entorno laboral de periodistas en España". Textual & visual media, n. 14, pp. 26-46. https://textualvisualmedia.com/index.php/txtvmedia/article/view/284

Cáceres-Garrido, Belén; Parratt-Fernández, Sonia (2022). "Desigualdad de género y producción informativa de mujeres periodistas: análisis de El Paí­s, El Mundo y ABC". En: Bandrés-Goidáraz, Elena; Diez-Ros, Rocí­o; Aránguez-Sánchez, Tasia (coords.). Feminismos aplicados. Un enfoque desde la educación, género, violencia estructural y los movimientos sociales. Madrid: Dykinson, pp. 745-768. ISBN: 978 84 1377 929 4 https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=8500179

Camps, Magí­ (coord.). (2004). Libro de redaccioÌn La Vanguardia. Barcelona: Ariel. ISBN: 978 84 344 8262 3

Carvajal, Miguel; Mondéjar, Dámaso; Valero-Pastor, José M.; De-Lara, Alicia; Garcí­a-Avilés, José A.; Arias-Robles, Félix (2022). "Las innovaciones periodí­sticas más destacadas en España (2010-2020): caracterí­sticas e impacto organizacional, industrial y social". Profesional de la información, v. 31, n. 3, e310304. https://doi.org/10.3145/epi.2022.may.04

Córdoba-Barquero, Ligia (2020). "Discurso del lenguaje transformador en el periodismo con perspectiva de igualdad de género en Costa Rica". Pro veritatem, v. 6, n. 6, pp. 60-78. https://revistas.uia.ac.cr/index.php/proveritatem/article/view/124

Coronado-Sopeña, Nuria (2019). Comunicar en igualdad. Santa Cruz de Tenerife: Instituto Canario de Igualdad. https://goo.su/g6wtmv

De-Miguel-Pascual, Roberto; Hanitzsch, Thomas; Parratt-Fernández, Sonia; Berganza-Conde, Marí­a-Rosa (2017). "Mujeres periodistas en España: análisis de las caracterí­sticas sociodemográficas y de la brecha de género". Profesional de la información, v. 26, n. 3, pp. 497-506. https://doi.org/10.3145/epi.2017.may.16

De-Miguel-Pascual, Roberto; Parratt-Fernández, Sonia; Berganza-Conde, Marí­a-Rosa (2019). "Las percepciones de las mujeres periodistas sobre su trabajo. La variable género en la cultura profesional". Revista latina de comunicación social, v. 74, pp. 1818-1833. https://doi.org/10.4185/RLCS-2019-1412

De-Pablos-Coello, José-Manuel (dir.) (2005). Los nuevos modelos de mujer y de hombre de la publicidad televisiva actual. Barcelona: Consell de l´Audiovisual de Catalunya. https://cutt.ly/DNoWQhP

Diario digital femenino (2020). "La crisis del periodismo macho: ¿y si el feminismo fuera la respuesta?". Diario digital femenino, 30 enero. https://diariofemenino.com.ar/df/la-crisis-del-periodismo-macho-y-si-el-feminismo-fuera-la-respuesta

Edstrí¶m, Maria; Mí¸lster, Ragnhild (eds.) (2014). Making change. Nordic examples of working towards gender equality in the media. Gí¶teborg: Nordicom. ISBN: 978 91 87957 00 0 https://acortar.link/6euV05

El Mundo (2008). Libro de estilo del diario El Mundo. Sevilla: CIEE.

El Paí­s (2021). Libro de estilo. Madrid: Aguilar. ISBN: 978 84 03 52265 7

El Periódico de Catalunya (2007). Libro de estilo: El Periódico de Catalunya. Barcelona: Primera Plana. ISBN: 978 84 666 0099 6

Fagoaga, Concha; Secanella, Petra-Marí­a (1984). Umbral de presencia de las mujeres en la prensa española. Instituto de la Mujer. ISBN: 84 505 0738 3

Fraga, Cristina (2007). "Las mujeres y los medios de comunicacioÌn". ComunicacioÌn e cidadaniÌa: revista internacional de xornalismo, n. 1, pp. 45-52. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2542840

Franks, Suzanne (2013). "Executive summary". In: Franks, Suzanne. Women and journalism. New York: I. B. Tauris & Co. Ltd, pp. vii-viii. ISBN: 978 1 78076 585 3

Franquet, Rosa (1982). "Por un discurso no androcéntrico de los medios de comunicación". En: Grupo de estudios de la mujer. El sexismo en la ciencia. Barcelona: Universidad Autónoma de Barcelona, pp. 21-23.

Fundéu (2019). "Lenguaje inclusivo: una breve guí­a sobre todo lo que está pasando". Fundéu, 12 marzo. https://cutt.ly/cKHsFNL

Galarza-Fernández, Emelina; Castro-Martí­nez, Andrea; Sosa-Valcárcel, Aimiris (2019). "Medios sociales y feminismo en la construcción de capital social: la red estatal de comunicadoras en España". Anàlisi: quaderns de comunicació i cultura, v. 61. https://doi.org/10.5565/rev/analisi.3247

Gallego-Ayala, Juana (2003). "Producción informativa y transmisión de estereotipos de género en la prensa diaria". Comunicación y sociedad, v. 16, n. 2, pp. 49-66. https://doi.org/10.15581/003.16.36352

Gallego-Ayala, Juana (2015). De reinas a ciudadanas: medios de comunicación ¿motor o rémora para la igualdad? Barcelona: UOC. ISBN: 978 84 922650 4 6

Gallego-Ayala, Juana; Altés, Elvira; Melús, Marí­a-Eugenia; Bach, Marta; Bauliés, Cristina; San-Agustí­n, Montse; Font, Marta; Palencia, R. Marí­a; Associació Dones Periodistes (eds.) (1998). Gènere i informació. Radiografia d´una absència. https://portalrecerca.uab.cat/en/publications/g%C3%A8nere-i-informaci%C3%B3-radiografia-duna-abs%C3%A8ncia-2

Garcí­a-de-Cortázar-Álvarez, Marí­a-Antonia; Garcí­a-de-León-Nebreda, Marí­a-Luisa (2000). Profesionales del periodismo. Hombres y mujeres en los medios de comunicación. Madrid: Centro de Investigaciones Sociológicas. ISBN: 84 7476 310 X

Garcí­a-Sáiz, Lorena (2018). "Análisis de la situación laboral de las periodistas españolas". Cuestiones de género: de la igualdad y la diferencia, n. 13, pp. 7-27. https://doi.org/10.18002/cg.v0i13.5388

Garrido, Carlota (2008). "La dura realidad profesional de las mujeres periodistas". En: Menéndez-Menéndez, M. Isabel (ed.). Agencias de género: comunicadoras en el mundo. Ameco, pp. 121-134. https://ameco.org.es/IMG/pdf/textos_6_ok.pdf

GfK (2022). Growth for Knowledge. https://www.gfk.com/es/home

Gómez-y-Patiño, Marí­a (2011). "Análisis del tratamiento de la mujer en la prensa española. Dí­a Internacional de las Mujeres". Estudios sobre el mensaje periodí­stico, v. 17, n. 1, pp. 119-140. https://doi.org/10.5209/rev_ESMP.2011.v17.n1.7

Heb, Agustina (2022). "Red de editoras de género de Argentina: por qué se creó y cómo buscan fortalecer su trabajo en los medios". Laboratorio de periodismo, 7 febrero. https://laboratoriodeperiodismo.org/red-de-editoras-de-genero-de-argentina-por-que-se-creo-y-como-buscan-fortalecer-su-trabajo-en-los-medios

Gobierno de Cantabria (2007). Protocolo de actuación periodí­stica y publicitaria sobre igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres y tratamiento informativo de la violencia de género. Vicepresidencia del Gobierno de Cantabria y Dirección General de la Mujer. https://acortar.link/k33xI3

Henneo (s.f.). Compromiso con la sociedad. https://www.henneo.com/henneo-y-la-sociedad

Heraldo de Aragón (2008). Heraldo de Aragón. Libro de estilo. Zaragoza: Editora SLU.

Iranzo-Cabrera, Marí­a (2020). "#lasperiodistasparamos, gestación de una conciencia profesional feminista". Profesional de la información, v. 29, n. 2, e290222. https://doi.org/10.3145/epi.2020.mar.22

Iranzo-Cabrera, Marí­a; Figueras-Maz, Mí²nica; Mauri-Rí­os, Marcel (2023). "Journalistic self-regulation for equality: the role of gender editing in Spain". Journal of media ethics, v. 38, n. 1. http://doi.org/10.1080/23736992.2022.2158336

Laboratorio de Periodismo (2021). "Editora de género. El puesto desde el que garantizar una perspectiva de género en las redacciones". Laboratorio de periodismo, 9 marzo. https://laboratoriodeperiodismo.org/editora-de-genero-el-puesto-desde-el-que-garantizar-una-perspectiva-de-genero-en-las-redacciones

Las Periodistas Paramos (2018). "Más de 8.000 mujeres firman nuestro manifiesto para el 8M". Las periodistas paramos. https://lasperiodistasparamos.wordpress.com

La Voz de Galicia (2022). Adiciones y enmiendas al Libro de estilo (documento de uso interno).

Leiva, Ricardo; Kimber, David (2022). "A persistent gender bias in Chilean press: the influence of journalist´s gender and editor´s gender". Journalism & mass communication quarterly, v. 99, n. 1, pp. 156-182. https://doi.org/10.1177/1077699020958753

Lezaeta, Millaray; Latorre, Agustina; Carvalho, Martí­n (2020). "Comunicar con perspectiva de género: cómo los medios y la publicidad pueden enfrentar este desafí­o". SomosPeriodismo, 26 marzo. http://somosperiodismo.es/historias/comunicar-con-perspectiva-de-genero-como-los-medios-y-la-publicidad-pueden-enfrentar-este-desafio

Mannila, Saga (2017). Women and men in the news. Nordic Council of Ministers. https://norden.diva-portal.org/smash/get/diva2:1092200/FULLTEXT01.pdf

Martí­nez-de-Sousa, José (2003). Libro de estilo Vocento. Gijón: Ediciones Trea. ISBN: 978 84 9704 084 6

Martí­nez-Rodrí­guez, Beatriz (2014). "Tratamiento informativo del Dí­a Internacional de la Mujer en la prensa española en un contexto de crisis". Estudios sobre el mensaje periodí­stico, v. 20, n. 1, pp. 451-467. https://doi.org/10.5209/rev_ESMP.2014.v20.n1.45242

Mateos-de-Cabo, Ruth; Gimeno-Nogués, Ricardo; Martí­nez-Martí­nez, Miryam (2009). "Presencia de estereotipos en los medios de comunicación: análisis de la prensa digital española". En: Cossí­o-Silva, Francisco José (coord.). Administrando en entornos inciertos. XXIII congreso anual AEDEM. Sevilla: ESIC. ISBN: 978 84 7356 609 4 https://idus.us.es/handle/11441/77849

Mayoral-Sánchez, Javier; Mera-Fernández, Montserrat (2017). "La imagen de la mujer de la prensa deportiva digital: análisis de las portadas de as.com y marca.com". CIC. Cuadernos de información y comunicación, v. 22, pp. 187-201. https://doi.org/10.5209/CIYC.55974

McCracken, Katie; FitzSimons, Ana; Priest, Sarah; Girstmair, Sylvia; Murphy, Brenda (2018). Gender equality in the media sector. European Parliament. https://www.europarl.europa.eu/RegData/etudes/STUD/2018/596839/IPOL_STU(2018)596839_EN.pdf

Meuli, Noelia (2017). "Hacia un periodismo con perspectiva de género. Análisis sobre las noticias de violencia de género y femicidio". Question/Cuestión, v. 1, n. 55, pp. 472-489. https://perio.unlp.edu.ar/ojs/index.php/question/article/view/4293

Oliveira, Albertina-Vieira-de-Melo-Gomes (2020). Jornalismo na perspectiva de gíªnero: reverberaí§íµes transfronteiras da editoria de gíªnero do jornal The New York Times [Master disertation], Universidade Federal do Tocantins. https://repositorio.uft.edu.br/handle/11612/2316

Padovani, Claudia; Belluati, Marinella; Karadimitriou, Achileas; Horz-Ishak, Christine; Baroni, Alice (2022). "Gender inequalities in and through the media: comparing gender inequalities in the media across countries". In: Trappel, Josef; Tomaz, Tales (eds.). Success and failure in news media performance: comparative analysis in the media for democracy monitor 2021 (vol. 2). Gí¶teborg: Nordicom, pp. 79-100. ISBN: 978 91 88855 58 9 https://doi.org/10.48335/9789188855589-4

Parratt-Fernández, Sonia (coord.); Paniagua, Pedro; Abejón, Paloma (2017). Manual práctico de redacción periodí­stica. Madrid: Sí­ntesis. ISBN: 978 84 9077 451 9

Peralta-Garcí­a, Lidia; Ufarte-Ruiz, Marí­a-José; López-Caniego, Marí­a-Dolores (2019). "Micromachismos y prensa digital: eldiario.es como estudio de caso". Icono 14, v. 17, n. 1, pp. 162-183. https://doi.org/10.7195/ri14.v17i1.1220

Pérez-Soler, Susana; Roca-Sales, Meritxell (2019). "Lentes lilas: la irrupción de la figura de la editora de género en medios generalistas. Estudio preliminar cualitativo en España y Estados Unidos". Zer, v. 24, n. 47, pp. 65-83. https://doi.org/10.1387/zer.20738

Prieto-Sánchez, Cristina (2018). "¿Quiénes hablan en las noticias? Desequilibrio de género en las fuentes informativas de la prensa de proximidad". Zer, v. 23, n. 45, pp. 161-184. https://doi.org/10.1387/zer.20261

Público (s.f.). "Guí­a rápida para escribir sobre violencias y asesinatos machistas" (documento de uso interno).

Publico.es (2008). "Público se compromete: decálogo para informar sobre violencia de género". Público, 20 de enero. https://acortar.link/gojU7G

Ramon-Vegas, Xavier; Gómez-Colell, Eva; Figueras-Maz, Mí²nica; Medina-Bravo, Pilar (2020). "Las mujeres como outsiders en el periodismo deportivo: percepción de las estudiantes y personas expertas". Estudios sobre el mensaje periodí­stico, v. 26, n. 3, pp. 1183-1194. https://doi.org/10.5209/esmp.64526

Rí­os-Álvarez, Francisco; Faginas-Souto, Sandra (2002). Libro de estilo de La Voz de Galicia. A Coruña: La Voz de Galicia. ISBN: 978 84 9757 357 3

Sánchez-Aranda, José J.; Berganza-Conde, Marí­a-Rosa; Garcí­a-Ortega, Carmela (2003). Mujer publicada, mujer maltratada. Libro de estilo para informar en los medios de comunicación sobre la mujer. Pamplona: Instituto Navarro de la Mujer. ISBN: 84 235 2459 0

Sánchez-Mora, Mayra-Lucí­a; Rodrí­guez-Lara, Zuriñe (2015). "Acciones colectivas de las organizaciones de mujeres por la paz en Colombia". Revista de paz y conflictos, v. 8, n. 2, pp. 149-177. https://doi.org/10.30827/revpaz.v8i2.3190

Sharma, Kalpana (2012). "A gendered lens: seeing what you want to see". In: Sharma, Kalpana (ed.). Missing half the story: Journalism as if gender matters. New Delhi: Zubaan, pp. 3-13. ISBN: 8189884832

Soria-Ibáñez, Marí­a-del-Mar (2016). "Noticias con perspectiva de género: la visión de los periódicos de referencia nacional". Revista de la Asociación Española de Investigación de la Comunicación, v. 3, n. 5, pp. 75-81. https://doi.org/10.24137/raeic.3.5.10

Soriano, Jaume (2005). "La incorporación de la mujer a la profesión periodí­stica en España. Crí­tica a la hipótesis de la feminización". Revista F@ro, n. 2. http://web.upla.cl/revistafaro/n2/02_soriano.htm

Spinetta, Belén (2020). Editoras de género en medios de comunicación de Argentina: avances, disputas y tensiones en la construcción de un periodismo feminista. Buenos Aires: Comunicación para la Igualdad Ediciones. ISBN: 978 987 45579 8 8 https://comunicarigualdad.com.ar/investigacion-sobre-editoras-de-genero-de-argentina2

Steiner, Linda (2017). "Gender and journalism". In: Oxford research encyclopedia of communication. https://doi.org/10.1093/acrefore/9780190228613.013.91

Toff, Benjamin; Palmer, Ruth A. (2019. "Explaining the gender gap in news avoidance: "˜news-is-for-men´ perceptions and the burdens of caretaking". Journalism studies, v. 20, n. 11, pp. 1563-1579. https://doi.org/10.1080/1461670X.2018.1528882

Trappel, Josef; Tomaz, Tales (2021). "Democratic performance of news media: dimensions and indicators for comparative studies". En: Trappel, Josef; Tomaz, Tales (eds.). Success and failure in news media performance: comparative analysis in the media for democracy monitor 2021 (vol. 2). Gí¶teborg: Nordicom, pp. 11-58. ISBN: 978 91 88855 58 9 https://doi.org/10.48335/9789188855404

Ufarte-Ruiz, Marí­a-José (2007). "Las mujeres en el seno de la profesión periodí­stica: de la discriminación a la inserción". Ámbitos, n. 16, pp. 409-421. http://hdl.handle.net/11441/68000

Unesco (2019). Gender sensitive indicators for media. Paris: Unesco. ISBN: 978 92 3 001101 7 https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000217831

United Nations (1995). "Women and the media". In: The United Nations Fourth World Conference on Women. Beijing, China, Septemer 1995. https://www.un.org/womenwatch/daw/beijing/platform/media.htm

Van-Zoonen, Liesbet (1998). Feminist media studies. Londres: Sage Publications. ISBN: 0 8039 8553 3

Vigara-Tauste, Ana-Marí­a (ed.) (2001). Libro de estilo de ABC. Madrid: Ariel. ISBN: 8439430442

Williams, Trish (2000). "Gender media, and democracy". The round table, v. 89, n. 357, pp. 577-583. https://doi.org/10.1080/003585300225205

Yriart, Martí­n F. (1998). "¿Para qué sirve un manual de estilo?". Chasqui. Revista latinoamericana de comunicación, v. 62, pp. 42-47. https://revistachasqui.org/index.php/chasqui/article/view/1197/1226

Zeisler, Alyssa (2017). Media´s gender gap. Investigating relationships between women´s news production and consumption. USC Annenberg Norman Lear Center. http://www.mediaimpactproject.org/uploads/5/1/2/7/5127770/womennewsroom.pdf

Zurbano-Berenguer, Belén; Garcí­a-Gordillo, Marí­a-del-Mar (2016). "Comunicación periodí­stica y violencias contra las mujeres. Una propuesta metodológica para su abordaje integral". Ámbitos: revista internacional de comunicación, v. 34. https://doi.org/10.12795/ambitos.2016.i34.06

Publicado

2023-03-30

Cómo citar

Parratt-Fernández, S. ., Mera-Fernández, M., & Cáceres-Garrido, B. (2023). Gender perspective advances in the media: initiatives for its incorporation into the Spanish press. Profesional De La información Information Professional, 32(2). https://doi.org/10.3145/epi.2023.mar.21

Número

Sección

Artí­culos de investigación / Research articles