Multilingual websites evaluation: methodology and heuristic tool
Keywords:
Usabilidad, Evaluación heurística, Localización, Internacionalización, Multilingí¼ismo, WebAbstract
Theincresingamount of multilingualwebsiteshave lead toorganismliketheWorld Wide Web Consortium (W3C) tocreatesomerecommendationstohelpwebsites in theinternacionalization and localizationprocess. One of themainaspectsisusability in thesense of designingwebsitesfromtheuserperspective. In thispaper, theauthorscollect and describe 24 criteriathe web designersshould be aware of, and offeranevaluationtoolformultilingualwebsites. Thetoolconsist of a list of indicators, eachonewith a severity grade assigned, in ordertoobtain a mesure of thefoundproblems. Evenitisnot a quantitativeevaluationtool, itisusefultodetectwhichaspectsshould be fixed and thepriority of eachone.Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Dissemination conditions of the articles once they are published
Authors can freely disseminate their articles on websites, social networks and repositories
However, the following conditions must be respected:
- Only the editorial version should be made public. Please do not publish preprints, postprints or proofs.
- Along with this copy, a specific mention of the publication in which the text has appeared must be included, also adding a clickable link to the URL: http://www.profesionaldelainformacion.com
- Only the final editorial version should be made public. Please do not publish preprints, postprints or proofs.
- Along with that copy, a specific mention of the publication in which the text has appeared must be included, also adding a clickable link to the URL: http://revista.profesionaldelainformacion.com
Profesional de la información journal offers the articles in open access with a Creative Commons BY license.