Diálogo entre organizaciones y públicos en la era digital: la “promesa incumplida” de los nuevos medios y el discurso de la consultoría en España
DOI:
https://doi.org/10.3145/epi.2020.may.21Palabras clave:
Relaciones Públicas, Comunicación, Consultoría, Diálogo, Internet, Redes sociales, Ética, Engagement, Conversación, Reputación, Teoría dialógica.Resumen
La expansión de las tecnologías digitales de comunicación ha estado acompañada por el desarrollo de una “teoría dialógica” en las Relaciones Públicas, teoría que vio en los nuevos medios la potencialidad de implementar principios éticos sobre el diálogo a la comunicación entre organizaciones y públicos. El presente trabajo estudia la situación actual del tema desde dos puntos de vista: una revisión crítica de la bibliografía y un análisis del discurso de las 40 empresas más grandes de España en consultoría de Relaciones Públicas. Como resultado del primer componente, se destaca “la promesa incumplida” de los nuevos medios. El análisis del discurso consultor, por su parte, muestra la preferencia otorgada a la conversación y al engagement como conceptos alternativos, la persistencia del vínculo discursivo entre tecnología digital y procesos dialógicos, así como la existencia de tres formas básicas que asume este vínculo. Se discuten implicaciones teóricas y prácticas de estos resultados.
Referencias
Aced-Toledano, Cristina; Lalueza, Ferran (2018). “Monologues in the conversational era: Assessing the level of dialogic communication that big firms are reaching on social media”. El profesional de la información, v. 27, n. 6, pp. 1270-1280. https://doi.org/10.3145/epi.2018.nov.10
Adecec (2008). La comunicación y las Relaciones Públicas en España. Radiografía de un sector. Madrid: Adecec. http://prnoticias.com/images/stories/comunicacion/ARCHIVOS/presentacin_del_estudio_adecec.pdf
Alexander, Jeffrey C.; Giesen, Bernhard (1987). “From reduction to linkage: the long view of the micro-macro link”. In: Alexander, Jeffrey; Giesen, Bernhard; Munch, Richard; Smelser, Neil (eds.). The micro-macro link. Berkeley: University of California Press, pp. 1-42. ISBN: 978 0 520060685
Almansa-Martínez, Ana (2011). Del gabinete de prensa al gabinete de comunicación. La dirección de comunicación en la actualidad. Sevilla/Zamora: Comunicación Social Ediciones y Publicaciones. ISBN: 978 84 92860906
Anderson, Betsy D.; Swenson, Rebecca; Gilkerson, Nathan D. (2016). “Understanding dialogue and engagement through communication experts’ use of interactive writing to build relationships”. International journal of communication, v. 10, pp. 4095 4118. https://experts.umn.edu/en/publications/understanding-dialogue-and-engagement-through-communication-exper
Avidar, Ruth; Ariel, Yaron; Malka, Vered; Levy Eilat-Chen (2015). “Smartphones, publics, and OPR: Do publics want to engage?”. Public relations review, v. 41, n. 2, pp. 214-221. https://doi.org/10.1016/j.pubrev.2014.11.019
Bakhtin, Mikhail (1981). The dialogic imagination: Four essays. Austin: University of Texas Press. ISBN: 0 292 71527 7
Botan, Carl (1997). “Ethics in strategic communication campaigns: The case for a new approach to public relations”. Journal of business communication, v. 34, n. 2, pp. 188-202. https://doi.org/10.1177/002194369703400205
Buber, Martin (1970). I and thou. New York: Charles Scribner’s Sons. ISBN: 978 0 684717258
Buil-Gazol, Pilar; Rodríguez-Salcedo, Natalia (2017). “Las consultoras de comunicación en Cataluña: 25 años de creación de espacios para el diálogo”. Doxa, n. 24, pp. 37-54. https://doi.org/10.31921/doxacom.n24a2
Capizzo, Luke (2018). “Reimagining dialogue in public relations: Bakhtin and open dialogue in the public sphere”. Public relations review, v. 44, n. 4, pp. 523-532. https://doi.org/10.1016/j.pubrev.2018.07.007
Capriotti, Paul; Carretón, Carmen; Castillo-Esparcia, Antonio (2016). “Testing the level of interactivity of institutional websites: From museums 1.0 to museums 2.0”. International journal of information management, v. 36, n. 1, pp. 97-104. https://doi.org/10.1016/j.ijinfomgt.2015.10.003
Capriotti, Paul; Moreno, Ángeles (2007). “Corporate citizenship and public relations: The importance and interactivity of social responsibility issues on corporate websites”. Public relations review, v. 33, n. 1, pp. 84-91. https://doi.org/10.1016/j.pubrev.2006.11.012
Capriotti, Paul; Pardo-Kuklinski, Hugo (2012). “Assessing dialogic communication through the internet in Spanish museums”. Public relations review, v. 38, n. 4, pp. 619-626. https://doi.org/10.1016/j.pubrev.2012.05.005
Casals, Elisenda; Lalueza, Ferran (2014). “¿Tamaño o flexibilidad? Estructura organizativa de las consultoras de Relaciones Públicas en España”. Sphera publica, junio, pp. 135-162. https://pdfs.semanticscholar.org/b4df/769cdf878ef830c13b54b3991f37b825b29f.pdf
Castillo-Esparcia, Antonio (2009). Relaciones Públicas. Teoría e historia. Barcelona: Editorial UOC. ISBN: 978 84 97888172
Charmaz, Kathy (2006). Constructing grounded theory: A practical guide through qualitative analysis. Thousand Oaks: SAGE. ISBN: 978 0 761973539 http://www.sxf.uevora.pt/wp-content/uploads/2013/03/Charmaz_2006.pdf
Cobos-Urbina, Enrique (2017). “La energía nuclear en España y el bien común: el diálogo como propuesta comunicativa para la aceptación social”. RUTA comunicación, n. 8, pp. 27-44. https://revistes.uab.cat/rutacom/article/view/n8-cobos
Costa-Sánchez, Carmen; Túñez-López, Miguel; Míguez-González, María-Isabel (2019). “Agencias de comunicación en España en la encrucijada digital. Prácticas, perspectivas y visión de futuro”. El profesional de la información, v. 28, n. 6, e280606. https://doi.org/10.3145/epi.2019.nov.06
Cronin, Anne M. (2018). Public relations capitalism. Promotional culture, publics and commercial democracy. Cham: Palgrave Macmillan. ISBN: 978 3 319 72637 3
Dijkmans, Corné; Kerkhof, Peter; Buyukcan‐Tetik, Asuman; Beukeboom, Camiel J. (2015). “Online conversation and corporate reputation: A two‐wave longitudinal study on the effects of exposure to the social media activities of a highly interactive company”. Journal of computer-mediated communication, v. 20, n. 6, pp. 632-648. https://doi.org/10.1111/jcc4.12132
Dircom (2010). El estado de la comunicación en España 2010. Madrid: Dircom. http://www.dircom.org/images/stories/news/Noticias/ActualidadDircom/presentacionestadodelacomunicacione%20espaa2010.pdf
Dircom (2015). Anuario de la comunicación 2015. Madrid: Dircom. http://www.dircom.org/publicaciones/anuario/item/7069-anuario-de-la-comunicacion-2015
El país; Santillana (2019). Diccionario de sinónimos y antónimos. https://servicios.elpais.com/diccionarios/sinonimos-antonimos
Etter, Michael; Ravasi, Davide; Colleoni, Elanor (2019). “Social media and the formation of organizational reputation”. Academy of management review, v. 44, n. 1, pp. 28-52. https://doi.org/10.5465/amr.2014.0280
Grunig, James E.; Grunig, Larissa A. (1992). “Models of public relations and communication”. In: Grunig, James E. (ed.). Excellence in public relations and communication management. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum, pp. 285-325. ISBN: 0 8058 0226 6
Gutiérrez-García, Elena; Rodríguez-Salcedo, Natalia (2009). “50 años de Relaciones Públicas en España. De la propaganda y la publicidad a la gestión de la reputación”. Doxa, n. 9, pp. 13-33. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3070328
Habermas, Jürgen (1984). The theory of communicative action. Volume 1. Reason and the rationalization of society. Boston, MA: Beacon Press. ISBN: 978 0 8070 1507 0
Habermas, Jürgen (1987). The theory of communicative action. Volume 2. Lifeworld and system: A critique of functionalist reason. Boston, MA: Beacon Press. ISBN: 978 0 807014011
Jansen, Sue-Curry (2017). Stealth communications: The spectacular rise of public relations. Cambridge: Polity Press. ISBN: 978 0 745664828
Johannesen, Richard L. (1990). Ethics in human communication (3rd. ed.). Prospect Heights, IL: Waveland Press. ISBN: 1 57766 555 4
Johnston, Kim A.; Taylor, Maureen (eds.) (2018). The handbook of communication engagement. Hoboken: Wiley & Sons, Inc. ISBN: 978 1 119167495
Kelleher, Tom (2009). “Conversational voice, communicated commitment, and public relations outcomes in interactive online communication”. Journal of communication, v. 59, n. 1, pp. 172-188. https://doi.org/10.1111/j.1460-2466.2008.01410.x
Kelleher, Tom; Miller, Barbara M. (2006). “Organizational blogs and the human voice: Relational strategies and relational outcomes”. Journal of computer-mediated communication, v. 11, n. 2, pp. 395-414. https://doi.org/10.1111/j.1083-6101.2006.00019.x
Kent, Michael (2013). “Using social media dialogically: Public relations role in reviving democracy”. Public relations review, v. 39, n. 4, pp. 337-345. https://doi.org/10.1016/j.pubrev.2013.07.024
Kent, Michael L. (2017). “Principles of dialogue and the history of dialogic theory in Public Relations”. In: Chen, Xianhong (ed.). Prospect of Public Relations science. Beijing: Peking University Press.
Kent, Michael L.; Sommerfeldt, Erich J.; Saffer, Adam J. (2016). “Social networks, power, and public relations: Tertius Iungens as a cocreational approach to studying relationship networks”. Public relations review, v. 42, pp. 91-100. https://doi.org/10.1016/j.pubrev.2015.08.002
Kent, Michael L.; Taylor, Maureen (1998). “Building dialogic relationships through the world wide web”. Public relations review, v. 24, n. 3, pp. 321-334. https://doi.org/10.1016/s0363-8111(99)80143-x
Kent, Michael L.; Taylor, Maureen (2002). “Toward a dialogic theory of public relations”. Public relations review, v. 28, n. 1, pp. 21-37. https://doi.org/10.1016/S0363-8111(02)00108-X
Lalueza, Ferrán (2010). “¿Qué ofrecen las consultoras de relaciones públicas a sus clientes? Análisis de los sitios web de las principales agencias del sector en España”. En: Carretón, María-del-Carmen; Ordeix-Rigo, Enric (coords.). Las relaciones públcias en la sociedad del conocimiento, pp. 201-219. ISBN: 978 84 693 2454 7 http://rua.ua.es/dspace/handle/10045/15718
Macnamara, Jim (2010). “Public relations and the social: How practitioners are using, or abusing, social media”. Asia Pacific public relations journal, v. 11, n. 1. https://opus.lib.uts.edu.au/bitstream/10453/13968/1/2009008279.pdf
Marfil-Carmona, Rafael (2014). “Las redes sociales como vía para la escucha activa y el diálogo en la comunicación organizacional de las ONG”. En: III Congreso Internacional Sociedad Digital, Asociación Científica de Comunicación y Nuevas Tecnologías, pp. 46-60. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=5394833
McAllister-Spooner, Sheila M. (2009). “Fulfilling the dialogic promise: A ten-year reflective survey on dialogic Internet principles”. Public relations review, v. 35, n. 3, pp. 320-322. https://doi.org/10.1016/j.pubrev.2009.03.008
Medina-Aguerrebere, Pablo; Buil-Gazol, Pilar (2016). “La figura del dircom como generador de diálogo y reputación con los stakeholders”. Sphera publica, v. 1, n. 16, pp. 77-94. http://sphera.ucam.edu/index.php/sphera-01/article/view/264
Míguez-González, María-Isabel (2009). Los públicos en las Relaciones Públicas. Barcelona: Editorial UOC. ISBN: 978 84 97881067
Miquel-Segarra, Susana; López-Font, Lorena; Gil-Soldevilla, Samuel (2018). “Radiografía de las consultoras de comunicación en España: perfil profesional, estructura y actividad”. Revista latina de comunicación social, v. 73, pp. 478-503. https://doi.org/10.4185/RLCS-2018-1266
Miranda, Shaila M.; Young, Amber; Yetgin, Emre (2016). “Are social media emancipatory or hegemonic? Societal effects of mass media digitalization in the case of the SOPA discourse”. MIS quarterly, v. 40, n. 2, pp. 303-329. https://doi.org/10.25300/misq/2016/40.2.02
Moreno, Ángeles; Navarro, Cristina; Tench, Ralph; Zerfass, Angsar (2015). “Does social media usage matter? An analysis of online practices and digital media perceptions of communication practitioners in Europe”. Public relations review, v. 41, n. 2, pp. 242-253. https://doi.org/10.1016/j.pubrev.2014.12.006
Pearson, Ron (1989). A theory of public relations ethics. Tesis doctoral. Ohio University, USA.
Pineda-Martínez, Paula; Castañeda, Aitor (2014). “Comunicación dialógica y ciberparlamentos españoles”. Sphera publica, pp. 44-63. http://sphera.ucam.edu/index.php/sphera-01/article/view/197
Piñuel-Raigada, José-Luis; Gaitán-Moya, Juan-Antonio (2010). Metodología general. Conocimiento científico e investigación en la comunicación social. Madrid: Síntesis. ISBN: 84 7738 325 1
Ponti-Aragón, Elena; Domingo, David (2014). “Developing public relations 2.0: Practitioners’ perceptions on the implementation of interactive communication strategies”. Public relations review, v. 40, n. 3, pp. 559-561. https://doi.org/10.1016/j.pubrev.2014.04.001
PRnoticias (2018). “Ranking de las agencias de comunicación y RRPP que más facturan”. Prnoticias, 22 marzo. https://prnoticias.com/comunicacion/facturacion-del-sector-rrpp/20167834-ranking-agencias-comunicacion-mas-facturan
Rim, Hyejoon; Song, Doori (2016). “‘How negative becomes less negative’: Understanding the effects of comment valence and response sidedness in social media”. Journal of communication, v. 66, n. 3, pp. 475-495. https://doi.org/10.1111/jcom.12205
Robson, Prue L.; Sutherland, Karen E. (2012). “Public relations practitioners and social media: Themes in a global context”. In: Sison, Marianne; Sheehan, Mark (eds.). Refereed Proceedings of the world public relations forum 2012, pp. 103-107. Melbourne: World Public Relations Forum/Public Relations Institute of Australia. https://bit.ly/2M9z8fA
Rogers, Carl R. (1992). “The necessary and sufficient conditions of therapeutic personality change”. Journal of consulting and clinical psychology, v. 60, n. 6, pp. 827-832. (Reimpresión de: Journal of consulting psychology, 1957, v. 21, pp. 95-203). https://doi.org/10.1037/0022-006X.60.6.827
Scopen (2017). PR Scope (5a ed.). https://bit.ly/3gCbEhe
Shoai, Andrés (2018). “Participación, relevancia y discernimiento: tres ejes para evaluar normativamente el desarrollo y uso de las redes sociales en la consultoría de comunicación”. En: Aznar, Hugo; Pérez-Gabaldón, María; Alonso, Elvira; Edo, Aurora (eds.). El derecho de acceso a los medios de comunicación. II. Participación ciudadana y de la sociedad civil. Valencia: Tirant lo Blanch, pp. 141-162. ISBN: 978 84 17508 46 3
Smith, Brian G.; Smith, Staci B.; Knighton, Devin (2018). “Social media dialogues in a crisis: A mixed-methods approach to identifying publics on social media”. Public relations review, v. 44, n. 4, pp. 562-573. https://doi.org/10.1016/j.pubrev.2018.07.005
Sommerfeldt, Erich J.; Yang, Aimei (2018). “Notes on a dialogue: Twenty years of digital dialogic communication research in public relations”. Journal of public relations research, v. 30, n. 3, pp. 59-64. https://doi.org/10.1080/1062726X.2018.1498248
Stewart, John (1978). “Foundations of dialogic communication”. Quarterly journal of speech, v. 64, n. 2, pp. 183-201. https://doi.org/10.1080/00335637809383424
Taylor, Maureen; Kent, Michael L. (2014a). “Social media in public relations: Reflections on extending and narrowing relationships”. In: Proceedings of the 7th International forum on public relations and advertising. Bangkok: Mahidol University, pp. 11-19.
Taylor, Maureen; Kent, Michael (2014b). “Dialogic engagement: Clarifying foundational concepts”. Journal of public relations research, v. 26, n. 5, pp. 384-398. https://doi.org/10.1080/1062726X.2014.956106
Theunissen, Petra; Wan-Noordin, Wan-Norbani (2012). “Revisiting the concept ‘dialogue’ in Public Relations”. Public relations review, v. 38, n. 1, pp. 5-13. https://doi.org/10.1016/j.pubrev.2011.09.006
Tsai, Wan-Hsiu-Sunny; Men, Linjuan-Rita (2017). “Social CEOs: The effects of CEOs’ communication styles and parasocial interaction on social networking sites”. New media & society, v. 19, n. 11, pp. 1848-1867. https://doi.org/10.1177/1461444816643922
Valentini, Chiara (2015). “Is using social media ‘good’ for the public relations profession? A critical reflection”. Public relations review, v. 41, n. 2, pp. 170-177. https://doi.org/10.1016/j.pubrev.2014.11.009
Wood, Linda A.; Kroger, Rolf O. (2000). Doing discourse analysis: Methods for studying action in talk and text. Thousand Oaks, CA: SAGE. https://doi.org/10.4135/9781452233291
Xifra, Jordi (1999). Les relacions públiques, ciència del diàleg. Girona: Universitat de Girona. ISBN: 978 84 95138613
Xifra, Jordi; Grau, Francesc (2010). “Nanoblogging PR: The discourse on public relations in Twitter”. Public relations review, v. 36, n. 2, pp. 171-174. https://doi.org/10.1016/j.pubrev.2010.02.005
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Condiciones de difusión de los artículos una vez son publicados
Los autores pueden publicitar sus artículos de acuerdo con estos términos:
Pasadas 2 semanas desde la publicación (tiempo necesario para que Google indexe la versión de la web de la revista), los autores pueden ofrecer en sus webs (personales o institucionales) o en cualquier repositorio de acceso abierto (OA) una copia del trabajo publicado por EPI. Deberán respetarse sin embargo, las siguientes condiciones:
- Solo deberá hacerse pública la versión editorial. Rogamos que no se publiquen preprints, postprints o pruebas de imprenta.
- Junto con esa copia ha de incluirse una mención específica de la publicación en la que ha aparecido el texto, añadiendo además un enlace clicable a la URL: http://www.profesionaldelainformacion.com
La revista Profesional de la información ofrece los artículos en acceso abierto con una licencia Creative Commons BY .