Effects of Turkish cultural products on its foreign policy toward Africa: Turkish TV series as an example of soft power in Kenya, Mozambique, and Senegal




Palabras clave:

Turkish series, Cultural industries, Video on demand, VoD, Media geopolitics, Soft power, Colonialism, Cultural diplomacy, Cultural hegemony, Cultural diversity, Tourism


Along with other international players such as China, India, or Russia, Turkey decided to increase its economic engagement with Africa starting more than a decade ago, around the time when the current ruling Justice and Development Party (AK Party) came to power. At the same time, it has been enhancing its soft power by building infrastructure, increasing its military presence, becoming visible in humanitarian aid, and exporting cultural products. This country´s penetration and involvement in local African life have been controversial in terms of international politics, and its media products could be one of the essential strategies to change the dominant Western narratives. This research is based on the assertion that, through Turkish TV series, Turkish soft power creates a perception of Turkey in African countries and argues that those that have been aired on that continent have a political effect on people. To achieve the objectives proposed in this study, an in-depth interview method was used to collect data, taking into consideration information, cultural characteristics, and experiences within an ethnographic approach. In this context, we interviewed people who live in Mozambique, Kenya, and Senegal, where relations with Turkey have especially strengthened in the last 10 years, and who regularly watch Turkish TV series. This study asserts that Turkish TV series play an important role in the way Turkey is perceived in the African countries in which they are consumed but also serve, in a positive way, as a key information source regarding the country´s image.


Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Sebastián Ruiz-Cabrera, Universitat de Girona





Hasan Gí¼rkan, Universitat de Girona, Spain / Istinye University. Tí¼rkiye

Maria Zambrano Fellow in the Department of Philology and Communication at the University of Girona in Spain and Assoc.Prof.Dr. in the Radio Television and Cinema department at Istinye University in Istanbul, Turkey. I hold my Ph.D. from the Istanbul University Department of Radio, Television, and Cinema. I did my post-doc research in the Department of Journalism and Communication Sciences Institute at Vienna University on migration and Austrian-Turkish immigrant directors´ films. I have written " Counter Cinema" and "Journalism Practices" books. I focus on counter cinema, Hollywood Cinema, alternative media and alternative cinema, cinema and representations, cinema and migration, gender communication, and gender studies.





Adamu, Abdalla-Uba (2007). "Currying favour: Eastern media influences and the Hausa video film". Film international, v. 5, n. 4, pp. 77-89. https://doi.org/10.1386/fiin.5.4.77

Ağırseven, Nehir; í–rki, ArmaÄŸan (2017). "Türk televizyon dizilerinin yumuÅŸak guÌˆí§ aracı olarak deÄŸerlendirilmesi". OPUS uluslararası toplum araÅŸtırmaları dergisi, v. 7, n. 13, pp. 836-853.

Albentosa-Vidal, José A. (2017). "Turquí­a: autoritarismo, islamismo y "˜neo-otomanismo´". IEEE, v. 13. https://www.ieee.es/Galerias/fichero/docs_marco/2017/DIEEEM13-2017_Turquia_JA-Albentosa.pdf

Anaz, Necati; Ozcan, Ceyhun (2016). "Geography of Turkish soap operas: tourism, soft power, and alternative narratives". In: Alternative tourism in Turkey. Sui, Daniel (ed.). Springer, pp. 247-258. ISBN: 978 3 319475370

Ataí¶v, Tí¼rkkaya (1976). "Israel´s role in the middle East". Ankara í¼niversitesi SBF dergisi, v. 31, n. 1. https://doi.org/10.1501/SBFder_0000001305

Balaban, Adem (2015). "The impacts of Turkish TV serials broadcasted in Albania on Albanian and Turkish relations". European journal of social science education and research, v. 2, n. 4, pp. 473-495. https://doi.org/10.26417/ejser.v5i1.p473-495

Banda, Fackson (2009). "China in the African mediascape: a critical injection". Journal of African media studies, v. 1, n. 3, pp. 343-361. https://doi.org/10.1386/jams.1.3.343/1

Barlet, Olivier (2010). "Bollywood/Africa: a divorce?". Black camera, v. 2, n. 1, pp. 126-143. https://doi.org/10.2979/blc.2010.2.1.126

Benrazek, Youcef (2022). The effects of modern Turkish TV series as a soft power on the Algerian society: Analytical study. Tesis. https://doi.org/10.13140/rg.2.2.26161.66404

Biffot, Samantha (2018). The African who wanted to fly [Documental]. Neon Rouge Production.

Bí¶rekci, Denice; Lí¶ffler, Dietter (2021). "I want you to want me. Turkey and Africa´s media". In: Konrad-Adenauer-Stiftung. It´s about their story. How China, Turkey and Russia influence the media in Africa, pp. 71-112. ISBN: 978 0 620 91386 7 https://www.kas.de/documents/285576/0/How+China%2C+Turkey+and+Russia+influence+media+in+Africa.pdf/6594fc3e-f240-6aea-342d-92c8f90dbf43

Bourgault, Louise (1995). Mass media in sub-Saharan Africa. Bloomington: Indiana University Press. ISBN: 978 0 253209382

Boyce, Carolyn; Neale, Palena (2006). Conducting in-depth interviews: a guide for designing and conducting in-depth-interviews for evaluation input. Watertown: Pathfinder International. https://nyhealthfoundation.org/wp-content/uploads/2019/02/m_e_tool_series_indepth_interviews-1.pdf

Cavlan, Turan (2022). "Turkey in Africa: Turkey´s strategic involvement in sub-Saharan Africa". International affairs, v. 98, n. 4, pp. 1481-1482. https://doi.org/10.1093/ia/iiac141

Chong, Dennis; Druckman, James N. (2007). "Framing theory". Annual review of political science, v. 10, n. 1, pp. 103-126. https://doi.org/10.1146/annurev.polisci.10.072805.103054

Conroy-Krutz, Jeffrey; Koné, Joseph (2020). "Promise and peril: in changing media landscape, Africans are concerned about social media but opposed to restricting access". Afrobarometer, n. 410. https://www.afrobarometer.org/wp-content/uploads/migrated/files/publications/Dispatches/ad410-promise_and_peril-africas_changing_media_landscape-afrobarometer_dispatch-2dec20.pdf

Cutler, A. Claire; Haufler, Virginia; Porter, Toney (1999). Private authority and international affairs. State University of New York Press. ISBN: 0791441202

De-la-Fuente, Anna-Marie (2015). "Telenovela channels romanza + Africa and telemundo caputre new auds in Africa". Variety, 27 March. http://variety.com/2015/tv/global/telenovela-channels-romanzaafrica-and-telemundo-capture-new-auds-in-africa-1201461791

Donelli, Federico (2021). Turkey in Africa: Turkey´s strategic involvement in Sub-Saharan Africa. Londres: I. B. Tauris. ISBN: 978 0 755636990

Downe-Wamboldt, Barbara (1992). "Content analysis: method, applications, and issues". Health care women international, v. 13, n. 3, pp. 313-321. https://doi.org/10.1080/07399339209516006

Du-Couí«dic, Théo (2022). "Senegal: Turkish multinational Summa is building a reputation". The Africa report, 6 June. https://www.theafricareport.com/210836/senegal-turkish-multinational-summa-is-building-a-reputation

Fair, Laura (2010). "They stole the show!: Indian films in coastal Tanzania, 1950s 1980s". Journal of African media studies, v. 2, n. 1, pp. 91-106. https://doi.org/10.1386/jams.2.1.91/1

Frieden, Jeffry A. (1999). "Actors and preferences in international relations". In: Lake, David; Powell, Robert (eds.). Strategic choice and international relations. Princeton University Press, pp. 39-76.

Gagliardone, Iginio (2013). "China as a persuader: CCTV Africa´s first steps in the African mediasphere". Ecquid Novi: African journalism studies, v. 34, n. 3, pp. 25-40. https://doi.org/10.1080/02560054.2013.834835

Gramsci, Antonio (2013). Antologí­a. Madrid: Ediciones Akal. ISBN: 978 84 46037934

Gí¼rkan, Hasan (2019). "The experiences of women professionals in the film industry in Turkey: a gender-based study". Acta universitatis sapientiae, film and media studies v. 16, pp. 205-219. https://doi.org/10.2478/ausfm-2019-0011

Hall, Stuart (2013). Sin garantí­as. Trayectorias y problemáticas en estudios culturales. Corporación Editora Nacional, Quito. ISBN: 978 997 8846667 https://repositorio.uasb.edu.ec/bitstream/10644/7187/1/Hall%20S-Sin%20garantias.pdf

Hazar, Numan (2003). Kí¼reselleÅŸme sí¼recinde Afrika ve Tí¼rkiye-Afrika iliÅŸkileri. Ankara: Yeni Tí¼rkiye Yayınları. ISBN: 978 9756782804

Hyden, Goran (2007). "L´économie de l´affection et l´économie morale dans une perspective comparative: qu´avons-nous appris?". Revue du Mauss, v. 30, pp. 161-184. https://doi.org/10.3917/rdm.030.0161

Jedlowski, Alessandro; Ríªgo, Cacilda (2019). "Latin American telenovelas and African screen media: from reception to production". Journal of African cultural studies, v. 3, pp. 135-150. https://doi.org/10.1080/13696815.2018.1549829

Jedlowski, Alessandro; Rí¶schenthaler, Ute (2017). "China-Africa media interactions: media and popular culture between business and state intervention". Journal of African cultural studies, v. 29, n. 1. https://doi.org/10.1080/13696815.2016.1268953

Karlıdağ, Serpil; Bulut, Selda (2014). "The transnational spread of Turkish television soap operas". Istanbul University Faculty of Communication journal, v. 47, pp. 75-96. https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/213131

Kone, Marian (2017). "Craze for telenovelas grips Ivory Coast". DailyMail, 25 August. https://www.dailymail.co.uk/wires/afp/article-4821932/Craze-telenovelas-grips-Ivory-Coast.html

Kraidy, Marwan M.; Al-Ghazzi, Omar (2013). "Neo-Ottoman cool: Turkish popular culture in the Arab public sphere". Popular communication, v. 11, n. 1, pp. 17-29. https://doi.org/10.1080/15405702.2013.747940

Krings, Matthias (2015). African appropriations: cultural difference, mimesis, and media. Bloomington: Indiana University Press. ISBN: 978 0 253016256

Krippendorff, Klaus (2004). Content analysis: an introduction to its methodology. Thousand Oaks: Sage Publication. ISBN: 0761915451

Larcher, Jonathan (2019). "Diplomatie culturelle et mépris de la culture populaire. La réception critique de MuhteÈ™em Yüzyıl en Roumanie". TV Series, n. 13. http://journals.openedition.org/tvseries/2672

Larkin, Brian (1997). "Indian films and Nigerian lovers: media and the creation of parallel modernities". Africa: journal of the International African Institute, v. 67, n. 3, pp. 406-440. https://doi.org/10.2307/1161182

Larkin, Brian (2003). "Itineraries of Indian cinema: African videos, Bollywood, and global media". In: Shohat, Ella; Stam, Robert. Multiculturalism, postcoloniality, and transnational media, pp. 170-192. ISBN: 0813532353

Li, Mingjiang (2009). "Soft power in Chinese discourse: popularity and prospect". In: Li, Mingjiang. China´s emerging strategy in international politics. Lanham, Maryland: Lexington Books, pp. 21-44. ISBN: 0739133772 http://hdl.handle.net/10220/4552

Madrid-Morales, Daniel (2021). "Who set the narrative? Assessing the influence of Chinese global media on news coverage of COVID-19 in 30 African countries". Global media and China, v. 6, n. 2, pp. 129-151. https://doi.org/10.1177/20594364211013714

Malhotra, Naresh (2004). Marketing research an applied orientation, 4th ed., Pearson Prentice Hall, New Jersey. ISBN: 978 0 130131621

Mattelart, Armand (2021). Comunicación, cultura y lucha de clases. Génesis de un campo de estudios. Siglo XXI. ISBN: 84 32320102

McBride, Sean (1980). Un solo mundo, voces múltiples. Comunicación e información en nuestro tiempo. Fondo de Cultura Económica (México); Paris: Unesco. 1ª ed. ISBN: 9681627741 https://agmer.org.ar/index/wp-content/uploads/2014/05/Informe-MacBride-parte1.pdf

Ngetich, Jacob (2022). "Turkey vows to maintain strong ties with Kenya". The standard, July. https://www.standardmedia.co.ke/article/2001449492/turkey-vows-to-maintain-strong-ties-with-kenya

Nye, Joseph (2004). Soft power: The means to success in world politics. New York: Public Affairs. ISBN: 158648306

í–zarslan, Kí¼bra (2020). "íœlke markalaÅŸması baÄŸlamında uluslararası basında tí¼rk dizileri ve tí¼rkiye imajı". Dokuz eylí¼l í¼niversitesi sosyal bilimler dergisi, v. 22, n. 1, pp. 215-238. https://doi.org/10.16953/deusosbil.551943

Rafi, Ouafaa (2020). "Reinventing hybridity in a globalized context: The case of Turkish soap operas and their reception in Morocco". Insight Turkey, v. 22, n. 2, pp. 197-217. https://www.insightturkey.com/file/1255/reinventing-hybridity-in-a-globalized-context-the-case-of-turkish-soap-operas-and-their-reception-in-morocco

Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism (2017). Basin, 15 October. https://basin.ktb.gov.tr/TR-191394/dunyanin-en-prestijli-fuarlarindan-mipcomda-turkiye-ruzgari.html

Ruiz-Cabrera, Sebastián (2017). "África al sur del Sahara: colonos, capital y tecnologí­a". En: Reig, Ramón; Labio-Bernal, Aurora. El laberinto mundial de la información. Estructura mediática y poder. Rubí­: Anthropos, pp. 165-184. ISBN: 978 84 16421671

Ruiz-Cabrera, Sebastián (2022a). "China y su televisión para África: CGTN-Africa". En: Álvarez-Chavez, Martha-Patricia; Rodrí­guez-Garay, Gloria-Olivia; Husted-Ramos, Silvia. Comunicación y pluralidad en un contexto divergente. Dikynson, pp. 286-304. ISBN: 978 84 13779232

Ruiz-Cabrera, Sebastián (2022b). "Geopolí­tica mediática: China, Rusia, India y Turquí­a en la aventura de los contenidos africanos". En: Herrero-Izquierdo, Jacobo; Sanz-Leal, Marí­a; Fidalgo-de-la-Rosa, Marina; Garcí­a-Andrés, César; Merino-Calle, Irene; Arconada-Ledesma, Pablo. ¿Entre la tradición y la revolución? Alternativas africanas en un mundo global. Ediciones del Serbal, pp. 155-170. ISBN: 978 84 76289433

Ryan, Michael; Kellner, Douglas (1988). Camera politica: the politics and ideology of contemporary Hollywood film. Bloomington: Indiana University Press. ISBN: 0253206049

Schneider, Cynthia P. (2006). "Cultural diplomacy: hard to define, but you´d know it if you saw it". The brown journal of world affairs, v. 13, n. 1, pp. 191-203. http://www.jstor.org/stable/24590653

Siele, Martin (2023). "Africa´s streaming war hinges on local content". Quarz, 16 February. https://qz.com/africas-streaming-war-hinges-on-local-content-1850121200

Srnicek, Nick (2018). Capitalismo de plataforma. Caja Negra. ISBN: 978 987 1622689

Stern, Lesley (2009). "How movies move (between Hong Kong and Bulawayo, between screen and stage"¦)". In: ÄŽuroviÄová, NataÅ¡a; Newman, Kathleen E. World cinemas: transnational perspectives, pp. 185-215. London: Routledge. ISBN: 978 0 415976541

TepeciklioÄŸlu, Elem (2012). "Afrika kıtasının dí¼nya politikasında artan í¶nemi ve tí¼rkiye-afrika iliÅŸkileri". Ankara: í¼niversitesi afrika í§alışmaları dergisi, v. 1, n. 2, pp. 59-94. https://dspace.ankara.edu.tr/xmlui/handle/20.500.12575/42036

Tinas, Rukiye (2020). "Quel rí´le jouent les séries historiques turques: manuels d´histoire ou fictions?". TV Series, n. 17. https://doi.org/10.4000/tvseries.4042

Tindi, Stephen; Ayiku, Charles-Nii (2018). "Local reception of global media texts: telenovelas as sites of cultural mixture in Ghana". Legon journal of the humanities, v. 29, n. 1, pp. 259-282. https://doi.org/10.4314/ljh.v29i1.10

Torgusson, Casey; Pswarayi-Riddihough, Idah Z. (2022). "Moving Mozambique toward a digital future". World Bank blog, 14 September. https://blogs.worldbank.org/digital-development/moving-mozambique-toward-digital-future

Tutal-Cheviron, Nilgí¼n; í‡am, Aidin (2017). "La vision turque du "˜soft-power´ et l´instrumentalisation de la culture". In: Marchetti, Dominique. La circulation des productions culturelles: Cinémas, informations et séries télévisées dans les mondes arabes et musulmans. Rabat, Istanbul: Centre Jacques-Berque. ISBN: 979 1 092046328 https://doi.org/10.4000/books.cjb.1201

Unesco (2021). The African film industry: trends, challenges and opportunities for growth. Unesco. ISBN: 978 92 31004704 https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000379165

Wagner, Marí­a-Celeste; Kraidy, Marwan M. (2023). "Watching Turkish television dramas in Argentina: entangled proximities and resigned agency in global media flows". Journal of communication, n. 1. https://doi.org/10.1093/joc/jqad001

Waltz, Kenneth N. (2010). Theory of international politics. University of California, Berkeley. Addison-Wesley Publishing Company, Inc. ISBN: 1478610530

Warren, T. Camber (2014). "Not by the sword alone: soft power, mass media, and the production of state sovereignty". International organization, v. 68, n. 1, pp. 111-141. https://doi.org/10.1017/S0020818313000350

Yesil, Bilge (2015). "Transnationalization of Turkish dramas: exploring the convergence of local and global market imperatives". Global media and communication, v. 11, n. 1, pp. 43-60. https://doi.org/10.1177/1742766515573274

YiÄŸit, Ahu (2013). "Turkish drama in the Middle East: secularism and cultural influence. IEMed". Mediterranean yearbook, pp. 291-294. https://www.iemed.org/wp-content/uploads/2021/02/Turkish-Drama-in-the-Middle-East-Secularism-and-Cultural-Influence.pdf

Yí¶rük, Zafer; Vatikiotis, Pantelis (2013). "Soft power or illusion of hegemony: the case of the Turkish soap opera Colonialism". International journal of communication, v. 7, pp. 2361-2385. https://ijoc.org/index.php/ijoc/article/viewFile/1880/1007

Zafer, Habibe-í–ngí¶ren; Gí¶ksu, Nilí¼fer-Fatma; YavaÅŸgel, Emine (2018). "The impact of Turkish series on the perception of Turkey (Kuwait investigation)". Journal of strategic research in social science, v. 4, n. 2, pp. 37-54.

Zaharna, Rhonda S. (2007). "The soft power differential: network communication and mass communication in public diplomacy". The Hague journal of diplomacy, v. 2, n. 3, pp. 213-228. https://doi.org/10.1163/187119007X240505

Zhang, Xiaoling; Wasserman, Herman; Mano, Winston (2016). China´s media and soft power in Africa. Promotion and perceptions. Palgrave Macmillan. ISBN: 978 1 137539670

Zuboff, Shoshana (2020). La era del capitalismo de vigilancia. Paidós Ibérica. ISBN: 978 84 49336935



Cómo citar

Ruiz-Cabrera, S., & Gí¼rkan, H. . (2023). Effects of Turkish cultural products on its foreign policy toward Africa: Turkish TV series as an example of soft power in Kenya, Mozambique, and Senegal. Profesional De La información Information Professional, 32(2). https://doi.org/10.3145/epi.2023.mar.26



Artí­culos de investigación / Research articles