Multimedia news storytelling: Semiotic-narratological foundations
DOI:
https://doi.org/10.3145/epi.2019.may.03Palabras clave:
News storytelling, Multimedia, Semiotics, Narratology, Hypermedia, Digital journalism, Digital media, Convergence.Resumen
Research about multimedia news storytelling contains several empirical studies, but these lack a theoretical foundation. This article proposes a transdisciplinary foundation of multimedia news storytelling, based on semiotics and narratology. First, the bases of multimedia news storytelling are explained using a hypothetical-deductive methodology and the semiotic categories of ideation-composition-reception. Second, based on narratology, the multimedia storytelling process is described, starting from the pre-compositive stage, in which journalists assemble the stories, to the final stage of navigation by the participatory users. The combination of both theoretical foundations allows us to explain the nature of multimedia news storytelling, based on three elements: 1) syntactic coherence between the multiple languages used, 2) open and collective authorship, and 3) participatory reception by the audience.
Referencias
Albeanu, Catalina (2014). “How constructive journalism can offer a more positive approach to news”. Journalism.co.uk, August 15th. https://bit.ly/2Ith5Pk
Albaladejo, Tomás (2001). “Retórica, tecnologías, receptores”. Logo. Revista de retórica y teoría de la comunicación, n. 1, pp. 9-18. http://www3.ubu.es/blogubuabierta/wp-content/uploads/2014/07/T.Albaladejo.-Ret%C3%B3rica-tecnologias-receptores.pdf
Albaladejo, Tomás (2011). “Accesibilidad y recepción en el discurso digital: la galaxia de discursos desde el análisis interdiscursivo”. In: Vilches, Fernando (coord.). Un nuevo léxico en la red. Madrid: Universidad Rey Juan Carlos, pp. 15-28. ISBN: 978 84 9982 000 2
Alvarado, Maite (1994). Paratexto. Buenos Aires: Universidad de Buenos Aires. https://goo.gl/rX5wQD
Andacht, Fernando (2013). “¿Qué puede aportar la semiótica triádica al estudio de la comunicación mediática?”. Galáxia, n. 25, pp. 24-37. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=399641251002
Anichini, Alessandra (2003). Testo scrittura editoria multimediale. Milano: Apogeo Education. ISBN: 978 88 503 2090 5
Bal, Mieke (1987). Teoría de la narrativa (Una introducción a la narratología). Madrid: Cátedra. ISBN: 84 376 0504 0
Barthes, Roland (1970). S/Z. Paris: Éditions du Seuil. ISBN: 2020043491
Barthes, Roland (1971). Elementos de la semiología. Madrid: Serie B. ISBN: 84 7053 005 4
Barthes, Roland (1974). “Introducción al análisis estructural del relato”. En: Barthes, Roland; Greimas, A. J.; Bremond, Claude; Gritti, Jules; Morin, Violette; Metz, Christian; Todorov, Tzvetan; Genette, Gérard. Análisis estructural del relato. Buenos Aires: Editorial Tiempo Contemporáneo, pp. 9-44. https://clea.edu.mx/biblioteca/Barthes%20Roland%20-%20Anlisis%20Estructural%20Del%20Relato.pdf
Bobes-Naves, María-del-Carmen (1989). La semiología. Madrid: Editorial Síntesis. ISBN: 978 84 77380634
Caple, Helen; Knox, John S. (2012). “Online news galleries, photojournalism and the photo”. Visual communication, v. 11, n. 2, pp. 207-236. https://doi.org/10.1177/1470357211434032
Casero-Ripollés, Andreu (2010). “Prensa en internet: nuevos modelos de negocio en el escenario de la convergencia”. El profesional de la información, v. 19, n. 6, pp. 595-601. https://doi.org/10.3145/epi.2010.nov.05
Cohen, Morris; Nagel, Ernest (1968). Introducción a la lógica y al método científico. Buenos Aires: Amorrortu. ISBN: 950 518 002 0
Cover, Rob (2006). “Audience inter/active: Interactive media, narrative control and reconceiving audience history”. New media & society, v. 8, n. 1, pp. 139-158. https://doi.org/10.1177/1461444806059922
Dahlgren, Peter (2012). “Paisaje mediático cambiante y participación política”. En: De-Moragas, Miguel; Beale, Ashley; Dahlgren, Peter; Eco, Umberto; Fitch, Tecumseh; Gasser, Urs; Majó, Joan. La comunicación: de los orígenes a internet. Barcelona: Gedisa, pp. 179-210. ISBN: 978 84 9784 732 2 https://bit.ly/1qUF92i
De-Moragas, Miguel (1980). Semiótica y comunicación de masas. Barcelona: Ediciones Península. ISBN: 84 29711643
Delany, Paul; Landow, George P. (eds.) (1995). Hypermedia and literary studies. Cambridge, MA: The MIT Press. ISBN: 978 0 262041195
Derrida, Jaques (1971). De la gramatología. Buenos Aires: Siglo XXI. ISBN: 968 23 0182 3 http://eltalondeaquiles.pucp.edu.pe/wp-content/uploads/2017/05/derrida-jacques-de-la-gramatologia-compressed.pdf
Deuze, Mark (2003). “The Web and its journalisms: Considering the consequences of different types of newsmedia online”. New media & society, v. 5, n. 2, pp. 203-230. https://doi.org/10.1177/1461444803005002004
Díaz-Noci, Javier (2009). “Multimedia y modalidades de lectura: una aproximación al estado de la cuestión”. Comunicar, n. 33, pp. 213-219.
https://doi.org/10.3916/c33-2009-03-013
Díaz-Noci, Javier; Salaverría, Ramón (2003). “Hipertexto periodístico: teoría y modelos”. En: Díaz-Noci, Javier; Salaverría, Ramón (coords.). Manual de redacción ciberperiodística. Barcelona: Ariel, pp. 81-139. ISBN: 978 84 344 1297 2
Domingo, David; Salaverría, Ramón; Aguado, Juan-Miguel; Cabrera, María-Ángeles; Edo, Concha; Masip, Pere; Meso, Koldobika; Palomo, Bella; Sádaba, Charo; Orihuela, José-Luis; Portilla, Idoia; Díaz-Noci, Javier; Larrañaga, José; Larrondo, Ainara; López-García, Xosé; Pereira, Xosé; Gago, Manuel; Otero, Marita; Fernández-Rivera, Celia; Alonso, Jaime; Rojo, Pedro-Antonio; López-García, Guillermo; Iglesias, Mar; Álvarez-Marcos, José; García-Avilés, José-Alberto; Giménez-Toledo, Elea (2004). “Four dimensions of journalistic convergence: A preliminary approach to current media trends at Spain”. In: 8th Intl symposium on online journalism. Austin, Texas, March 30-31. https://dadun.unav.edu/handle/10171/5114
Eco, Umberto (1968). Apocalípticos e integrados ante la cultura de masas. Barcelona: Editorial Lumen. ISBN: 978 84 97933865
Eco, Umberto (1972). La estructura ausente. Introducción a la semiótica. Barcelona: Editorial Lumen. ISBN: 84 264 1076 6
Eco, Umberto (2012). “De internet a Gutenberg”. En: De-Moragas, Miguel; Beale, Ashley; Dahlgren, Peter; Eco, Umberto; Fitch, Tecumseh; Gasser, Urs; Majó, Joan. La comunicación: de los orígenes a internet. Barcelona: Gedisa, pp. 49-64. ISBN: 978 84 9784 732 2
Engebretsen, Martin (2001). “Hypernews and coherence”. Nordicom review, v. 2, n. 2, pp. 209-225. https://pdfs.semanticscholar.org/58be/9b98c5244da9a38b8a65b808b3661d75a6cd.pdf
Fernández-Rodríguez, María (2002). “Los nuevos lectores”. Tonos. Revista electrónica de estudios filológicos, n. 4. https://www.um.es/tonosdigital/znum4/estudios/Ameliafernandez.htm
Forgacs, David (2001). “Scenarios for the digital age: Convergence, personalization, exclusion”. Modern Italy, v. 6, n. 2, pp. 129-139. https://doi.org/10.1017/S1353294400011935
Fulton, Helen (2005). “Conclusion: Postmodern narrative and media”. In: Fulton, Helen; Huisman, Rosemary; Murphet, Julian; Dunn, Anne. Narrative and media. Cambridge: Cambridge University Press, pp. 300-306. ISBN: 978 0 511811760 http://www.philol.msu.ru/~discours/images/stories/speckurs/Narrative_and_media.pdf
García-Avilés, José-Alberto; Carvajal, Miguel (2008). “Integrated and cross-media newsroom convergence: Two models of multimedia news production: The cases of Novotécnica and La verdad multimedia in Spain”. Convergence, v. 14, n. 2, pp. 223-241. https://doi.org/10.1177/1354856507087945
García-Avilés, José-Alberto; Meier, Klaus; Kaltenbrunner, Andy; Carvajal, Miguel; Kraus, Daniela (2009). “Newsroom integration in Austria, Spain and Germany”. Journalism practice, v. 3, n. 3, pp. 285-303. https://doi.org/10.1080/17512780902798638
Genette, Gérard (1962). Palimpsestes. Paris: Editions du Seuil. ISBN: 978 2 020189057
Genette, Gérard (1981). Soglie. I dintorni del testo. Torino: Einaudi. ISBN: 978 8 806115166
Greimas, Algirdas-Julius; Courtes, Joseph (1982). Semiótica. Diccionario razonado de la teoría del lenguaje. Madrid: Editorial Gredos. ISBN: 978 84 24908515
Güntert, Georges (1990). “Vicisitudes de la semiótica y de la narratología en el ámbito del hispanismo internacional (1980/89)”. Epos. Revista de filología, n. 6, pp. 533-543. https://doi.org/10.5944/epos.6.1990.9685
Hernández-Serrano, María-José; Renés-Arellano, Paula; Graham, Gary; Greenhill, Anita (2017). “Del prosumidor al prodiseñador: el consumo participativo de noticias”. Comunicar, n. 50, pp. 77-88. https://doi.org/10.3916/C50-2017-07
Idei, Noboyuku (2002). “What happened to convergence?”. In: Rice, John; McKerman, Brian (eds.). Creating digital content. Nueva York: McGraw-Hill, pp. xix-xxii. ISBN: 978 0 071377447
Infotendencias Group (2012). “Media convergence”. In: Siapera, Eugenia; Veglis, Andreas (eds.). The handbook of global online journalism. Malden (MA, USA), Oxford (UK): Wiley-Blackwell, pp. 21-38. ISBN: 978 1 4443 3855 3
Jacobson, Susan (2010). “Emerging models of multimedia journalism: A content analysis of multimedia packages published on nytimes.com”. Atlantic journal of communication, v. 18, n. 2, pp. 63-78. https://doi.org/10.1080/15456870903554882
Jauss, Hans-Robert (1986). Experiencia estética y hermenéutica literaria. Ensayos en el campo de la experiencia estética. Madrid: Taurus. ISBN: 978 84 306 2167 5
Jensen, Klaus-Bruhn (1995). The social semiotics of mass communication. London: SAGE Publications. ISBN: 978 0 803978096
Kaltenbrunner, Andy; Meier, Klaus (2013). “Convergent journalism-newsrooms, routines, job profiles and training”. In: Diehl, Sandra; Karmasin, Matthias (eds.). Media and convergence management. Berlín: Springer, pp. 285-298. ISBN: 978 3 642 36162 3 https://doi.org/10.1007/978-3-642-36163-0_19
Landow, George P. (1995). Hipertexto. La convergencia de la teoría crítica contemporánea y la tecnología. Barcelona: Paidós. ISBN: 84 49301866
Larrondo, Ainara (2009). “La metamorfosis del reportaje en el ciberperiodismo: concepto y caracterización de un nuevo modelo narrativo”. Communication & society, v. 22, n. 2, pp. 59-88. http://www.unav.es/fcom/communication-society/en/resumen.php?art_id=317
Larrondo, Ainara; Domingo, David; Erdal, Ivar-John; Masip, Pere; Van-den-Bulck, Hilde (2016). “Opportunities and limitations of newsroom convergence. A comparative study on European public service broadcasting organisations”. Journalism studies, v. 17, n. 3, pp. 277-300. https://doi.org/10.1080/1461670X.2014.977611
Lawson-Borders, Gracie L. (2006). Media organizations and convergence. Case studies of media convergence pioneers. New Jersey: Lawrence Erlbaum. ISBN: 978 1 410617149
Le-Masurier, Megan (2015). “What is slow journalism”. Journalism practice, v. 9, n. 2, pp. 138-152. https://doi.org/10.1080/17512786.2014.916471
Lewis, Seth C. (2015). Journalism in an era of big data. Cases, concepts, and critiques. Digital journalism, v. 3, n. 3, pp. 321-330. https://doi.org/10.1080/21670811.2014.976399
Llombart, Sílvia (1998). Bits o paper. Les conclusiones del 1er Congrés de la publicació Electrònica. Barcelona: Col.legi de Periodistes de Catalunya. ISBN: 84 93038431
López-García, Guillermo (2015). Periodismo digital. Redes, audiencias y modelos de negocio. Salamanca: Comunicación Social. ISBN: 978 84 15544 93 7
López-García, Xosé; Rodríguez-Vázquez, Ana-Isabel; Pereira-Fariña, Xosé (2017) “Competencias tecnológicas y nuevos perfiles profesionales: desafíos del periodismo actual”. Comunicar, n. 53, pp. 81-90. https://doi.org/10.3916/C53-2017-08
López-García, Xosé; Toural-Bran, Carlos; Rodríguez-Vázquez, Ana-Isabel (2016). “Software, estadística y gestión de bases de datos en el perfil del periodista de datos”. El profesional de la información, v. 25, n. 2, pp. 286-294. https://doi.org/10.3145/epi.2016.mar.16
Maingueneau, Dominique (2009). “Auteur et image d’auteur en analyse du discours”. Argumentation et analyse du discours, n. 3. https://journals.openedition.org/aad/660
Manovich, Lev (2005). El lenguaje de los nuevos medios de comunicación. La imagen en la era digital. Barcelona: Paidós Comunicación. ISBN: 978 84 49317699
Maxwell, Joseph A. (1998). “Designing a qualitative study”. In: Bickman, Leonard; Rog, Debra (eds.). Handbook of applied social research methods. Thousand Oaks, CA: Sage, pp. 60-100. ISBN: 978 1 412950312
McIntyre, Karen; Gyldensted, Catherine (2017). “Constructive journalism: Applying positive psychology techniques to news production”. The journal of media innovations, v. 4, n. 2, pp. 20-34. https://www.journals.uio.no/index.php/TJMI/article/view/2403
Morris, Charles W. (1938). “Foundations of the theory of signs”. In: Neurath, O. (ed.). International encyclopedia of unified science, v. 1, n. 2. Chicago: University of Chicago Press, p. 158. https://doi.org/10.2307/2267781
Napoli, Philip M. (2010). “Revisiting ‘mass communication’ and the ‘work’ of the audience in the new media environment”. Media, culture & society, v. 32, n. 3, pp. 505-516. https://doi.org/10.1177/0163443710361658
Paul, Nora; Fiebich, Christine (2003). “Elements of digital storytelling: a taxonomy of terms and a lot of questions”. In: Salaverría, Ramón; Sádaba, Charo (eds.). Towards new media paradigms. II International conference of COST A20. Pamplona: Eunate, pp. 137-150. ISBN: 84 7768 150 3
Pujante, David (1996). El hijo de la persuasión: Quintiliano y el estatuto oratorio. Logroño: Instituto de Estudios Riojanos. ISBN: 978 84 89362703
Pujante, David; Morales-López, Esperanza (2012). “Discurso, análisis crítico y transdisciplinariedad”. En: Salvador, Vicent (ed.). L’ull despert. Anàlisi crítica dels discursos d’avui. València: Edicions Tres i Quatre, pp. 81-104. https://ruc.udc.es/dspace/handle/2183/9930
Quandt, Thorsten; Singer, Jane B. (2009). “Convergence and cross-platform content production”. In: Wahl-Jorgensen, Karin; Hanitzsch, Thomas (eds.). The handbook of journalism studies. London: Taylor and Francis, pp. 130-144. ISBN: 978 1 315167497
Reis, Carlos; Lopes, Ana-Cristina (2002). Diccionario de narratología. Salamanca: Ediciones Almar. ISBN: 978 84 86408541
Roca, Meritxell (2008). “Rethinking entertainment. Entrevista a Marty Kaplan”. Trípodos, n. 23, pp. 135-143. https://www.raco.cat/index.php/Tripodos/article/view/118924
Rosique-Cedillo, Gloria; Barranquero-Carretero, Alejandro (2015). “Periodismo lento (slow journalism) en la era de la inmediatez. Experiencias en Iberoamérica”. El profesional de la información, v. 24, n. 4, pp. 451-462. https://doi.org/10.3145/epi.2015.jul.12
Salaverría, Ramón (2014). “Multimedialidade: informar para cinco sentidos”. In: Canavilhas, João (org.). Webjornalismo: 7 caraterísticas que marcam a diferença. Covilhã: Livros LabCom, pp. 25-52. ISBN: 978 989 654 145 3
Salaverría, Ramón; Negredo, Samuel. (2008). Periodismo integrado: Convergencia de medios y reorganización de redacciones. Barcelona: Sol90 Media. ISBN: 978 84 9820 954 9
Sánchez-García, Pilar; Campos-Domínguez, Eva; Berrocal-Gonzalo, Salomé (2015). “Las funciones inalterables del periodista ante los perfiles multimedia emergentes”. Revista latina de comunicación social, n. 70, pp. 187-208. https://doi.org/10.4185/RLCS-2015-1042
Santaella, Lucía (2001). “¿Por qué la semiótica de Peirce es también una teoría de la comunicación?”. Cuadernos, n. 17, pp. 415-422. http://www.scielo.org.ar/pdf/cfhycs/n17/n17a24.pdf
Schrøder, Kim-Christian (1994). “Audience semiotics, interpretive communities and the ‘ethnographic turn’ in media research”. Media, culture & society, v. 16, n. 2, pp. 337-347. https://doi.org/10.1177/016344379401600208
Scolari, Carlos (2004). Hacer clic. Hacia una sociosemiótica de las interacciones digitales. Barcelona: Gedisa. ISBN: 84 9784 061 5
Scolari, Carlos A.; Micó-Sanz, Josep-Lluís; Navarro-Guere, Héctor; Pardo-Kuklinski, Hugo (2008). “El periodista polivalente. Transformaciones en el perfil del periodista a partir de la digitalización de los medios audiovisuales catalanes”. ZER. Revista de estudios de comunicación, v. 13, n. 25, pp. 37-60. http://www.ehu.eus/ojs/index.php/Zer/article/view/3572
Tyner, Kathleen (2008). “Audiences, intertextuality and new media literacy”. Comunicar, n. 30, pp. 79-85. https://doi.org/10.3916/c30-2008-01-012
Visauta, Bienvenido (1989). Técnicas de investigación social. Barcelona: Promociones y Publicaciones Universitarias. ISBN: 978 84 76654064
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Condiciones de difusión de los artículos una vez son publicados
Los autores pueden publicitar sus artículos de acuerdo con estos términos:
Pasadas 2 semanas desde la publicación (tiempo necesario para que Google indexe la versión de la web de la revista), los autores pueden ofrecer en sus webs (personales o institucionales) o en cualquier repositorio de acceso abierto (OA) una copia del trabajo publicado por EPI. Deberán respetarse sin embargo, las siguientes condiciones:
- Solo deberá hacerse pública la versión editorial. Rogamos que no se publiquen preprints, postprints o pruebas de imprenta.
- Junto con esa copia ha de incluirse una mención específica de la publicación en la que ha aparecido el texto, añadiendo además un enlace clicable a la URL: http://www.profesionaldelainformacion.com
La revista Profesional de la información ofrece los artículos en acceso abierto con una licencia Creative Commons BY 
.
